Langue maternelle: Français

Langues de travail: espagnol, anglais, catalan > français

Traduction technique et littéraire, interprétariat de liaison, correction, relecture et mise en page, transcription de conférence et de documentaire, guide touristique, formatrice en langues...

 

Passionnée par les langues et la linguistique depuis mon plus jeune âge, je mets mes compétences à votre service.

Soucis de la qualité, respect des délais et du format, mon document ressemble au vôtre à tous les niveaux.

« Le traducteur ne doit pas se contenter d’être un bon linguiste, il doit être un excellent ethnographe : ce qui revient à demander non seulement qu’il sache tout de la langue qu’il traduit, mais aussi tout du peuple qui se sert de cette langue. »

Georges Mounin, linguiste du XXeme

 

N° Siret 38789655800021   Code APE 7430Z